An der Ampel steht ein hagerer junger Mann im Unterhemd, über die Schultern eine dünne Lederjacke geworfen. Seine kleine Freundin hebt die linke Seite der Jacke an, steckt ihren Kopf unter die Achsel des Mannes, verweilt kurz – und dreht sich eingeschnappt weg. Die Ampel wird grün. Sommer in Berlin.